Material by the IntegralPaso project. Conditions and limits are stated in each guide; external teaching review is pending.
For √(a²+x²), x=a sinh t avoids sign ambiguities because cosh t>0. For √(x²−a²), x=a cosh t works on x≥a; the negative branch needs a different setup.
Common mistake
Do not use a positive-branch parametrization for x≤−a.
Step-by-step example
Use x = sinh t.
The root is cosh t, which is positive.
Return using the inverse function.